1. [ Screaming horns of fur- collared mayhem ensue ]

[ 음악 ] 그 제국은, 적어도 그 왕조는

2. A drought ensues, and human activities cease.

그로 인해 가뭄이 닥치고 인간의 활동이 중단됩니다.

3. A wave of defaults and bankruptcies could ensue.

채무 불이행과 파산의 물결이 일 수 있었다.

4. In the ensuing battle, the Ephraimites are routed.

뒤이어 벌어진 전투에서 에브라임 사람들은 패배합니다.

5. This new arrangement had Jehovah’s blessing, for an unparalleled time of Christian activity ensued.

이러한 새로운 마련은 여호와의 축복을 가져왔는데, 왜냐 하면 전대미문의 그리스도인 활동이 뒤이어 일어났기 때문이다.

6. Once females have been subjected to eyestalk ablation, complete ovarian development often ensues within as little as 3 to 10 days.

암컷의 눈자루가 절제되면, 대개 짧게는 3일에서 10일 사이에 난소가 완전히 발달된다.

7. Divine direction was also involved, since the ensuing interim allowed for certain developments.

여기에는 하나님의 인도가 또한 관련되었는데, 그렇게 미루었기 때문에 그 중간에 특정한 일들이 일어날 수 있었다.

8. In the ensuing confusion, the police, under the assumption that hostages were being shot, fired their weapons.

혼란이 계속되자, 인질들이 총에 맞았다고 생각한 경찰은 무기를 발포하였습니다.

9. In the ensuing meeting with the older men of Israel and the encounters with Pharaoh, it appears that God gave Moses the instructions and commands and Moses, in turn, relayed them to Aaron, so that Aaron did the actual speaking before Pharaoh (a successor of the Pharaoh from whom Moses had fled 40 years previously).

뒤이어 이스라엘의 연로자들과 만났을 때와 파라오를 대면했을 때, 하느님께서 모세에게 지시와 명령을 내리시면 모세가 그것을 아론에게 전달하여 아론이 파라오(모세가 40년 전에 도주했을 때의 파라오의 계승자) 앞에서 실제로 말할 수 있게 했던 것 같다.